Volg ons op Twitter Volg ons op Facebook Magazine voor Informatie en Fantasie
20-06-2018

Home Hij van haar Eddie de Mepper Wiekie Grasprikken Strip Links Archief Contact

Van de redactie

Gelezen: Mensen gaan de brug pas over wanneer ze verlangen naar de overkant
('t Haasje)

Advertenties


Bauke

Op 16 juli 2017 heb ik een nieuw woord geleerd: mollemalen. Ik kreeg, toen ik het voor deze column intypte, een kringellijntje onder het woord ten teken dat het (nog) niet bestaat in de Nederlandse taal. Heb het snel toegevoegd. Zo, dat is een woord dat in ieder geval in mijn woordenboek staat. Nu de rest van Nederland nog.

Bauke Mollema won op die gedenkwaardige zestiende juli 2017 een zware etappe in de Tour de France. 30 Kilometer voor het einde van de etappe besloot hij om er vandoor te gaan uit de kopgroep. Hij bedacht zich geen moment; de kopgroep viel een beetje stil en Bauke dacht als Groningse tegen-de-wind-fietser: er komt en blijft tegenwind, ik heb concurrenten en wanneer ik die meeneem naar de streep, win ik niet. Dus dan maar alleen. En, als tegen-de-wind-fietser ben ik op mijn sterkst. Dat heb ik al veel eerder laten zien in een kleine koers in Spanje, toen niemand mij nog kende... ik met mijn flaporen en veel te grote koersbroek.


Bauke Mollema

Zijn ploeggenoten, onder wie El Pistolero, kunnen blij zijn en moeten hem knuffelen. De winst in een touretappe, de wens van iedere ploeg, iedere renner, is binnen.

Het leidde tot heel veel, ook in Nederland. De verslagevers en ook de verzorgers van de Avondetappe riepen in koor dat de manier van koersen van Bauke echt 'mollemalen' is. Het werd tegen de finish aan ter plekke bedacht en al bijna een hype. Direct werden verklarende woorden voor het begrip mollemalen (ik kan het niet vaak genoeg zeggen) gegeven: beuken, harken, slingeren, duwen, trekken, blijven gaan als je benen janken en je longblaasjes ploffen. Zo verklaarde de naamgever, Thijs Zonneveld. Ik zou daar nog aan toe willen voegen: dwars op de fiets zitten, de fiets uit elkaar trekken, en nog meer van dat soort uitdrukkingen. Zo heb ik de laatste 30 kilometer van die gedenkwaardige etappe beleefd, ook aangespoord door de verslaggevers.

En, wanneer voetballers één of meer woorden en uitdrukkingen de in de Grote Van Dale kunnen krijgen... dan past mollemalen daar helemaal tussen.

Inmiddels heeft Van Dale hoofdredacteur Den Boon verzoeken via e-mail en twitter gekregen om mollemalen in het woordenboek te plaatsen. 'Ik heb het genoteerd en we zullen zien hoe vaak dit gebruikt gaat worden', zegt hij.

Zo kan één touretappe bijdragen aan de verrijking van de Nederlandse taal. En, het woord past ook wel binnen de Nederlandse mentaliteit.

© Hein (18-07-2017)

Reakties sturen naar grasprikkken@deleiderdorper.nl.
Advertentie
Niets van deze website mag worden gekopieerd, gedupliceerd, gemirrord, vertaald, aangepast of verspreid zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de hoofdredacteur van De Leiderdorper, wie dat dan ook moge zijn.

© 2002-2018 HMM Productions (Webdesign)